Mi Dulce Niña (tradução)

Você vê, que estou,
Tão louco por você,
Quando te vejo chegar,
Não sei nem oque dizer.
Não encontro a maneira de dizer a você,
O que sinto, que tenho um nó por
Dentro e que de amor estou morrendo.
Aonde você vai eu vou,
Sempre de trás de você,
Para ver se você no fim,
Vai fixar em min.
Mas não encontro o caminho para que você
Esteja comigo, mas já decidi, vou
Ser mais que seu amigo.

Já tenho te advertido,
Já tenho bem decidido.
Eu vou te namorar,
Comigo você vai estar.

Não tente escondê-lo,
Se em min também tem pensado.
Venha comigo,
Que eu quero estar contigo.
(nanananana)
Minha doce menina,(nanana)
Você me fascina,(nanana)
Por seu sorriso, pelo seu olhar lindo.(nanana)

Minha doce menina,(nanana)
Você é minha vida,(nanana)
Contigo menina, quero passar os dias.

Já sei que é você,
A menina ideal,
A que me tem mal,
Coma que quero estar.
Eu, tudo oque te peço, sem querer ser atrevido,
É que você venha comigo, por favor isso eu te peço.
E provar assim,
Tão perto de min,
Para ver, ser você no fim,
Se fixará em min.
Te juro, que eu te quero, que tenho um amor sincero,
E que eu me desespero por algum de seus beijos.

Já tenho te advertido,
Já tenho bem decidido.
Eu vou te namorar,
Comigo você vai estar.

Não tente escondê-lo,
Se em min também tem pensado.
Venha comigo,
Que eu quero estar contigo.
(nanananana)
Minha doce menina,(nanana)
Você me fascina,(nanana)
Por seu sorriso, pelo seu olhar lindo.(nanana)

Minha doce menina,(nanana)
Você é minha vida,(nanana)
Contigo menina, quero passar os dias.

Já tenho te advertido,
Já tenho bem decidido.
Eu vou te namorar,
Comigo você vai estar.

Não tente escondê-lo,
Se em min também tem pensado.
Venha comigo,
Que eu quero estar contigo.
(nanananana)
Minha doce menina,(nanana)
Você me fascina,(nanana)
Por seu sorriso, pelo seu olhar lindo.(nanana)

Minha doce menina,(nanana)
Você é minha vida,(nanana)
Contigo menina, quero passar os dias.
(nanana)
Minha doce menina,(nanana)
Você me fascina,(nanana)
Por seu sorriso, pelo seu olhar lindo.(nanana)

Minha doce menina,(nanana)
Você é minha vida,(nanana)
Contigo menina, quero passar os dias.
(nanana)
Minha doce menina,(nanana)
Você me fascina,(nanana)
Por seu sorriso, pelo seu olhar lindo.(nanana)

Minha doce menina,(nanana)
Você é minha vida,(nanana)
Contigo menina, quero passar os dias.

Mi Dulce Niña (tradução)

Original

Chili Fernández